{"id":3215,"date":"2026-08-16T16:29:33","date_gmt":"2026-08-16T13:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/firstidea.gr\/?post_type=portfolio&#038;p=3215"},"modified":"2026-08-18T10:44:25","modified_gmt":"2026-08-18T07:44:25","slug":"trigkas-health","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/projects\/trigkas-health\/","title":{"rendered":"Bilingual Medical Website Development \u2013 Trigkas Health"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group firstidea-project-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignfull case-hero case-hero--website is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-group site-container case-hero__grid is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-group case-hero__copy motion-reveal is-visible is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"breadcrumbs breadcrumbs--dark wp-block-paragraph\"><a href=\"\/en\/projects\/\">Work<\/a><span>\/<\/span><span>Bilingual Medical Website Development \u2013 Trigkas Health<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"eyebrow eyebrow--light wp-block-paragraph\"><span aria-hidden=\"true\"><\/span> Case study \u00b7 Website<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h1 class=\"wp-block-heading\">Trigkas Health: a complex medical unit presented clearly in two languages.<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"case-hero__lead wp-block-paragraph\">The Joomla website organises specialties, medical procedures, facilities and practical patient information for audiences in Greece and abroad.<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons hero-actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/contact\/\">Discuss a similar project <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/projects\/\">All projects<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<figure class=\"wp-block-image size-full case-hero__figure motion-reveal motion-delay-1 is-visible\" data-parallax=\"10\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/wp-content\/themes\/firstidea\/assets\/images\/projects\/details\/trigkas-health-hero.webp\" alt=\"The bilingual Trigkas Health Joomla website\" width=\"2560\" height=\"1275\" decoding=\"async\"><i aria-hidden=\"true\"><\/i><b aria-hidden=\"true\">Joomla \u00b7 Bilingual medical website<\/b><\/figure>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\n\t<section class=\"case-facts\" aria-label=\"Project facts\"><dl class=\"site-container case-facts__grid\"><div><dt>Client<\/dt><dd>Trigkas Health<\/dd><\/div><div><dt>Sector<\/dt><dd>One-day medical clinic<\/dd><\/div><div><dt>Platform<\/dt><dd>Joomla \u00b7 Bilingual medical website<\/dd><\/div><div><dt>Scope<\/dt><dd>Medical information architecture \u00b7 Joomla development \u00b7 Bilingual content<\/dd><\/div><\/dl><\/section>\n\t\n\n\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignfull case-story is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-group site-container case-story__grid is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-group case-story__intro motion-reveal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\"><span aria-hidden=\"true\"><\/span> Project thinking<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">From brief to working system<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">The decisions behind the interface matter as much as the final screen.<\/p><p class=\"case-story__live wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/trigkas-health.gr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span>Visit the live website<\/span><strong>trigkas-health.gr<\/strong><i aria-hidden=\"true\">\u2197\ufe0e<\/i><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-group case-story__chapters is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-group case-story__chapter motion-reveal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><span class=\"case-story__index\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><h3 class=\"wp-block-heading\">The brief<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Trigkas Health brings several medical specialties and procedures together in a one-day clinic. The website needed to explain this breadth without making it difficult for patients to find a specific service.<\/p><ul class=\"wp-block-list case-story__list\"><li>Multiple specialties<\/li><li>Different patient needs<\/li><li>A strong institutional presence<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-group case-story__chapter motion-reveal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><span class=\"case-story__index\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><h3 class=\"wp-block-heading\">Medical services with a clear hierarchy<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Specialties, procedures, doctors and frequently asked questions are organised into distinct areas, taking visitors from general information to the relevant service.<\/p><ul class=\"wp-block-list case-story__list\"><li>Service-led navigation<\/li><li>Pages for each specialty<\/li><li>Practical clinic information<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-group case-story__chapter motion-reveal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><span class=\"case-story__index\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><h3 class=\"wp-block-heading\">A bilingual journey for a wider audience<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Greek and English content covers services, access, opening hours and contact information for local patients and visitors from abroad.<\/p><ul class=\"wp-block-list case-story__list\"><li>Greek and English<\/li><li>Consistent medical terminology<\/li><li>Responsive navigation<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-group case-story__chapter motion-reveal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><span class=\"case-story__index\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><h3 class=\"wp-block-heading\">Contact and action measurement<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics, Tag Manager and event tracking record phone clicks and form submissions, giving communication and campaigns dependable performance signals.<\/p><ul class=\"wp-block-list case-story__list\"><li>GA4 and Tag Manager<\/li><li>Phone-click and form events<\/li><li>Google Ads conversion tracking<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignfull case-media case-media--wide\"><div class=\"site-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full case-media__figure motion-reveal\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/firstidea\/assets\/images\/projects\/details\/trigkas-health-wide.webp\" alt=\"Trigkas Health medical-service presentation\" width=\"2537\" height=\"1311\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><\/div><\/div>\n\t\n\t\n\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignfull case-outcomes\"><div class=\"site-container case-outcomes__grid\"><div class=\"case-outcomes__copy motion-reveal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow eyebrow--light wp-block-paragraph\"><span aria-hidden=\"true\"><\/span> Delivered value<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">What the solution connects<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">The outcome is described through delivered capabilities\u2014not invented performance figures.<\/p><p class=\"case-outcomes__live wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/trigkas-health.gr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Visit live project <span aria-hidden=\"true\">\u2197\ufe0e<\/span><\/a><\/p><\/div><div class=\"case-outcomes__cards\"><article class=\"case-outcome motion-reveal\"><span>01<\/span><h3>Multiple medical specialties are organised into clear journeys<\/h3><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/article><article class=\"case-outcome motion-reveal\"><span>02<\/span><h3>Greek and international patients reach the same essential information<\/h3><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/article><article class=\"case-outcome motion-reveal\"><span>03<\/span><h3>Contact and digital campaigns gain measurable action points<\/h3><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/article><\/div><div class=\"case-signal-map\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><b>website \/ connected<\/b><\/div><\/div><\/div>\n\t\n\n\t\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignfull case-detail-media case-detail-media--gallery\"><div class=\"site-container case-detail-media__grid\"><div class=\"case-detail-media__note motion-reveal\"><span>UI \/ 01\u201303<\/span><h2>On a medical website, clear structure is part of building trust.<\/h2><p>Specialties, doctors, facilities and contact options remain accessible across languages and devices.<\/p><\/div><div class=\"case-detail-media__gallery is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\t\t\n\t<figure class=\"wp-block-image size-full case-detail-media__figure motion-reveal motion-delay-1\" data-tilt><img src=\"\/wp-content\/themes\/firstidea\/assets\/images\/projects\/details\/trigkas-health-01.webp\" alt=\"Trigkas Health content management in Joomla\" width=\"1141\" height=\"1055\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span>UI 01 \/ 03<\/span>Medical content structure<\/figcaption><\/figure>\n\t\n\t\t\n\t<figure class=\"wp-block-image size-full case-detail-media__figure motion-reveal motion-delay-1\" data-tilt><img src=\"\/wp-content\/themes\/firstidea\/assets\/images\/projects\/details\/trigkas-health-02.webp\" alt=\"Trigkas Health traffic and action tracking\" width=\"1141\" height=\"1054\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span>UI 02 \/ 03<\/span>Analytics &amp; campaigns<\/figcaption><\/figure>\n\t\n\t\t\n\t<figure class=\"wp-block-image size-full case-detail-media__figure motion-reveal motion-delay-1\" data-tilt><img src=\"\/wp-content\/themes\/firstidea\/assets\/images\/projects\/details\/trigkas-health-03.webp\" alt=\"Trigkas Health case-study preview\" width=\"600\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><span>UI 03 \/ 03<\/span>Bilingual patient journey<\/figcaption><\/figure>\n\t\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\n\t\n\t\n\t<div class=\"wp-block-group alignfull quality-section case-cta\"><div class=\"site-container quality-section__grid\"><div class=\"case-cta__artifact motion-reveal\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"idea-lamp\"><div class=\"idea-lamp__halo\"><\/div><div class=\"idea-lamp__rays\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><i><\/i><i><\/i><i><\/i><\/div><div class=\"idea-lamp__glass\"><i><\/i><\/div><div class=\"idea-lamp__base\"><\/div><b>idea \/ next<\/b><\/div><span>Website<\/span><\/div><div class=\"motion-reveal motion-delay-1 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\"><span aria-hidden=\"true\"><\/span> Your next project<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">The right solution starts with the real operating need.<\/h2><p class=\"quality-section__lead wp-block-paragraph\">Tell us what must change, what needs to connect and what success should look like for your team and customers.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/contact\/\">Discuss a similar project <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Joomla website organises specialties, medical procedures, facilities and practical patient information for audiences in Greece and abroad.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9631,"template":"","project_type":[8],"project_platform":[19],"project_sector":[21],"class_list":["post-3215","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_type-website"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10174,"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3215\/revisions\/10174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_type?post=3215"},{"taxonomy":"project_platform","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_platform?post=3215"},{"taxonomy":"project_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstidea.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_sector?post=3215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}